2024年9月23日下午，北京高文律师事务所合伙人孙茂成律师应邀在中心开展“著作权基础理论与实务前沿”实务讲座。讲座由知识产权学院院长黄玉烨教授主持。2023级全体硕士研究生参与本次讲座。

孙茂成律师是北京高文律师事务所合伙人、北京市律师协会著作权法律专业委员会第十届、第十一届副主任，代理过逾千起著作权及著作权周边诉讼案，具有丰富的实务经验。

孙律师从著作权的理论基础出发，详细阐释了《著作权法》所保护的作品，重点讲解了视听作品和口述作品在实务上的认定。同时，孙律师对著作权权项进行详细解读，引导同学们思考并讨论方言转换的翻译权问题，最终给出具有实务意义的结论。

孙律师就设计底稿是否需要登记的问题，强调了著作权登记的重要性，并结合字体著作权的相关案例，探讨了合理使用和侵权的边界。

该讲座将版权理论与实务问题进行有机结合，既包含精辟的法律理论总结，也富有深度的实践经验提炼。黄玉烨院长在总结讲话中指出，学院的每一位同学都要秉持初心、不懈努力、练就过硬本领，用所学的知识和技能去服务社会。

本期图片：杜铭佳

本期文字：万无双